Abdul Hadi Sadoun

     Hay un tiempo, ceniza y fuego           
     

  Hay un tiempo dotado de solera, que me concede la capacidad de pensar en tu partida
de una forma sorprendente. Pienso en al-Buraq, obligatoriamente, en el instante del parto
insólito entre la lentitud del pie sobre la tierra o el vuelo con sus alas desubicadas.

  Hay un tiempo para pensar en un vacío que ralentiza el camino, para que dote a las
palabras de sentido y a las voces de un murmullo que lo aguarda. Damos a los hechos
nuestro interés y nuestras riñas, mientras se superan con la agilidad de un pájaro.


   Hay un tiempo para el propio tiempo, ese que está a tu lado, en tu única trinchera,
fortificada por tus compañeros, quienes extienden el aceite en tu candil, solo para que tus
ojos se iluminen por ellos. Entre tanto superan centenares de millas, alargadas, redondas,
veladas y la alejas sin aflicción, ni rotación ni espera. La aflicción nos llena sin que nos
fortalezcamos con tu aceite.


   Hay una ceniza que la esparces con tus vueltas. Hay un patrimonio común que portamos
desde ti y transporta nuestros ojos en las frentes de los rostros, buscando un par de ríos y
la negrura del sur hacia su norte para que echemos en ella tus láminas y olamos con ella
tu misericordia.


    Hay un fuego que se prende en los lados, que ahora y en cada «hay un comienzo» me
pregunta por ti. Lo recuerdo en los cuadros, en las arcillas y en la memoria. Él admira y
examina. Le digo que los principios han eternizado un fuego y han soplado por sí misma
al fuego. En el fuego hay memoria, se ve la verdad sin obstáculo y no cabe detrás del
después, un después.


                                                                                                                    (Inédito)

 

Abdul Hadi Sadoun (Bagdad – Irak, 1968)

Escritor e hispanista. Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad Autónoma de Madrid. Es autor de una larga lista de libros, tanto en árabe como en castellano, entre sus últimas publicaciones en castellano se destacan: Siempre Todavía (Zaragoza, 2010) Campos del extraño (Granada, 2011), Memorias de un perro iraquí (Barcelona, 2016), y Todos escriben sobre el amor menos tú (Madrid, 2019). Su trabajo poético ha sido reconocido de diversas maneras: II Beca Antonio Machado (Fundación Antonio Machado, Soria, España, 2009), Huésped Distinguido de la Ciudad de Salamanca (2016), y IX Distinción Poetas de Otros Mundos (Fondo Poético Internacional, 2016).

Entrevista en El Cultural
Más información sobre el autor

●:puntos:●●:negros:●●●:territorios:●●●●:ocultos:●●●●●:perdidos:●●●●●●:&:●●●●●●●:reencontrados:●●●●●●●●:lugares:●●●●●●●●●:en:●●●●●●●●●●:esa:●●●●●●●●●●●:novoz:●●●●●●●●●●●●:imperfectamente:●●●●●●●●●●●●●:sombra:●●●●●●●●●●●●●●:en:●●●●●●●●●●●●●●●:ese:●●●●●●●●●●●●●●●●:incómodo:●●●●●●●●●●●●●●●●●:paisaje:●●●●●●●●●●●●●●●●●●:intangible:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:víctima:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:&:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:diálogo:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:en:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:el:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:que:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:nada:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:pudo:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:decirse:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:esto:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:es:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:el:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:musgo:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:que:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:aún:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:garabatea:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:tremendos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:ecos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:no:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:te:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:acomodes:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:nos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:dice:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:la:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:realidad:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:es:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:un:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:criptolexema:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:de:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:napalm:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:esta:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:es:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:la:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:caligrafía:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:de:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:la:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:geosmina:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:&●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:sus:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:bacterias:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:esta:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:su:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:epifanía:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:escrita:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:con:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:el:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:extremo:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:sobrante:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:de:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:un:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:lapicero:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:enterrado:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:sin:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:justicia:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:ni:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:piedad:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:esta:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:es:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:la:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:memoria:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:de:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:clandestinas:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:&:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:silenciadas:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:fosas:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:de:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:gritos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:que:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:se:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:oyen:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:entre:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:tantos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:&:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:tantos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:puntos:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:negros:●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●:demasiados: